安全確保は十分に、、放火まがいまで・・

 反日デモ等に関する注意喚起

２０１２年８月２８日
在大韓民国日本国大使館

１．最近、当館に対する数 百名規模の示威・抗議活動、在釜山総領事館に対する放火まがいの示威・抗議活動、ソウル南山での日本製オートバイを燃やすなどの示威・抗議、当館に対する 汚物の投擲、韓国内の各日本大使館・総領事館に対して脅迫とも受け取れる電話等がかかるなどの状況にあります。

 ２．現在のところ、韓国各地において更なる大規模ないし過激な示威・抗議活動等が行われるとの確たる情報はありませんが、今後の推移によっては更に様々な示威・抗議活動が発生する可能性も排除できません。

３．つきましては、今後、在留邦人の皆様及び旅行、出張等で韓国に滞在・渡航される予定の方は、渡航先最寄りの日本大使館または総領事館等から最新の情報 を入手するとともに、無用のトラブル等に巻き込まれることのないよう、安全確保には十分にご注意ください。
なお、事件・事故等に巻き込まれた場合には、下記の最寄りの日本大使館または総領事館にご連絡願います。

○在大韓民国日本国大使館領事部
  住所：ソウル特別市鍾路区壽松洞146-1,利馬ビル7F
  電話：02-739-7400（領事部代表）
  国外からは（国番号82）2-739-7400
  FAX：02-723-3528（邦人援護）
  国外からは（国番号82）2-723-3528
  ホームページ：http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/index.htm

○在釜山日本国総領事館
  住所：釜山広域市東区草梁3洞1147-11
  電話：051-465-5101（代表）
  国外からは（国番号82）51-465-5101
  FAX：051-464-1630
  国外からは（国番号82）51-464-1630
  ホームページ：http://www.busan.kr.emb-japan.go.jp/

○在済州日本国総領事館
  住所：済州特別自治道済州市老衡洞977-1
  電話：064-710-9500(代表）
  国外からは（国番号82）64-710-9500
  FAX：064-743-5885
  国外からは（国番号82）64-743-5885
  ホームページ：http://www.jeju.kr.emb-japan.go.jp/

[以下　在中国大使館、上海領事館注意喚起]

最近の日中関係の動きに係る注意喚起（その２）

（12.08.28　在中国日本大使館）

１．尖閣諸島を巡る問題に関し、主に週末に中国の一部で反日デモが行われました。このような状況は沈静化に向かいつつある と考えておりますが、２７日には、当館大使車が何者かに停車させられた上、日本国旗を持ち去られるという事件が発生しました（本件については、中国側に抗 議し、中国側から事件の再発防止、在留邦人、日本企業の安全を確保するとの応答がありました。）。

２．このような事件は、個別の案件であると考えておりますが、中国にご滞在の邦人の方々には、引き続き、以下の諸点にご留意の上、ご自身の安全には十分ご留意ください。

　○反日デモ等が行われている場所には近寄らない。
　○公衆の場での言動や態度に注意する。
　○日本人どうしで集まる場合も、刺激的な行為は慎む。
　○在中国日本国大使館及び各総領事館、外務省海外安全ホームページ等をこまめにチェックする。
当館ホームページ：http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm
外務省海外安全ホームページ：http://www.anzen.mofa.go.jp/
 

最近の日中関係の動きに係る注意喚起

〔08月16日掲載〕在上海日本国総領事館

１．最近の尖閣諸島を巡る一連の動き、特に8月15日、香港の活動家が尖閣諸島に上陸し、我が国当局が活動家を逮捕するという事案が発生したこと等を受け、中国国内では当館を含む我が国在外公館に対して抗議行動が行われています。
２．現在のところ、邦人社会全般に対する抗議行動やデモ行進等反日的活動が行われるとの具体的情報には接していませんが、今後しばらくは、在留邦人のみなさまや旅行、出張等で当地を訪れるみなさまには、以下の諸点にご留意の上、ご自身の安全確保には十分ご注意ください。
○外出する際には周囲の状況に格別の注意を払い、広場など大勢の人が集まるような場所では特に注意する。
○抗議行動やデモ行進等には近づかない。
○中国人と接する際には言動や態度に注意する。
○日本人どうしで集団で騒ぐ等の目立った刺激的な行為は避ける。
○一般的な行為（野外での撮影、スケッチ等）でも場所によっては中国で非合法となる場所もあるので注意する。
○当館のホームページ、外務省の危険情報等をこまめにチェックする。
当館ホームページ：http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
外務省海外安全ホームページ：http://www.anzen.mofa.go.jp/
３．今後、抗議活動が活発化するおそれもありますので当館に御用のある方は、念のため、事前に下記連絡先までお問い合わせ下さい。
在上海総領事館　021－5257－4766

揺さぶられて・・・陽はまた昇る・・

オリンピックには心を熱くしました。
あらゆるジャンルの銅と銀のメダルの多さがまたなんだかよかったと思います。
家族が支え、企業に所属し、努力の末の結実、まさにそれは「民」の力によるものです。

そうこうして、間なしに、立て続けの周辺国からの揺さぶりです。
日本の影響力低下につけいられた、ということでしょうか。
各地をまわるとき、「日本人ですか、」と聞かれるより「韓国人ですか、」と
きかれる頻度が高くなって久しいのですが、・・ともうずいぶんあちこちで言ってきました・・
世界の情勢はこういうことなのです。

培われたのは「民」のちからであり、その民の力にたかり、便乗するかのような
政府では、まったく困るのです。国民の生命と財産と守っていただかなければ。

「羽田－中国 定期便倍増 合意」、朗報です

昼間定期便が2013年春から倍増されることとなりました。
現在の４往復が８往復。
訪日客の呼び込みのみならず、利用者にとっては利便性向上のよいニュース。
特に地方からの乗継利用にとっては切望、必須の増便です。
成田－羽田の移動は、時間も経費も掛かり、何の交通手段にしても
はっきり言ってうんざり、、です。
羽田の充実は「必然」とだれにもわかっていながらずいぶん時間がかかっています。
国際的な課題のみならず、国内問題の調整にもなにかと屁理屈をこねまわすからでしょう。
そうしている間に世界からとりのこされてしまう。

そしてまた併せて、ラウンジの充実も望みますね。
毎回、何時間をも費やす空港での時間の過ごし方は、とても大切なのです。
特に虹橋ラウンジの狭さはいただけません。
先日も、ほぼ満席、入口近くのインターネットのシートに大きな体を持て余すかのような
ボブサップ氏と出会いました。上海営業(KF-1マッチ)の帰りのようでした。
くつろげる空間、とは到底言い難し・・。
浦東もここのところ、軽食の内容などに少し工夫もみられるかな、
というところではあり、以前よりはよくなりつつあるとは言えなくはないと思いますが。
アライアンス加盟航空会社としてANAも力をつくすべきでしょう。
ここのところの数多LCC就航、こうした差別化を際立たせていただきたい。
次、引き続き、香港便の拡充を。

Mount Tongariro eruption 北島トンガリロ山噴火115年ぶり

トンガリロ噴火

現在は高速道路通行止めも解除されているようです。
島の中央を飛ぶ便については、航路の変更などから遅れなども。

自然の力と向き合い共存していかなくてはならないのですが。

いいですね、バドミントン女子ダブルス

コートには「加油！加油！」の中国応援の声が響く中、
笑顔と紺のユニフォームもさわやかに、日本の二人が健闘しています。
思いっきりプレイしてほしい。
サッカーに続き、熱くなる真夜中のＬＩＶＥ　ＴＶ。

そして、・・・
義勇軍進行曲が流れ、「・・前進、前進」の合唱も起こる表彰式ではありますが、
日本の二人はなんと晴れやかで誇らしい笑顔でしょうか。
波乱含みのバトミントン競技でしたが、よい銀メダルでしたよ。

南半球ウェリントン代表、いかがですか。

Mooncake in CHINA ～ミスド月餅 ＆ スタバ月餅

In China, mooncakes are sold at Starbucks.
スタバ月餅です。

Also in a donut shop.

ミスド月餅、ライオン顔の刻印が見えますか。
ひと箱198元とあります。

上海・・福州路・杏花楼、月餅ダフ屋

梅雨が過ぎ、夜空の月の高さを感じると、
こんな厳しい暑さのなかでも、ふと先の秋を思ってしまったり・・。
今年の中秋節(旧暦８月１５日)は9月30日、国慶節は10月1日で、
9月30日～10月7日までの8日間が休日となり、代わりに9月29日（土）は出勤日扱いと、
中国国務院は定めています。
そしてこの時期の社会現象が月餅の贈答です。
中元と歳暮を合わせたような中華の一大習慣で、
「満月に月餅を食べて家庭円満に願いを込める」、というような本来の意味から
より高級品を付け届けることをよしとする社交儀礼の位置づけとなってきています。
利益率が高いと言われることから、得体のしれぬにわか月餅屋によるものが巷に出回り
食品問題を起こしているのも周知の事実。
企業も個人もとにかくやたら贈りあうのですから、
さまざまな「経済活動」が展開されます。
ここにいわゆる「ダフ屋」も登場します。
上海の月餅有名店杏花楼に七月はじめに立ち寄った際、
観光客でも、買いものに来た地元客でもない風貌のおじさんが結構な人数
チケットらしきものを片手にひらひらとさせて、店の前でうろうろと。
・・・これだけで十分、できれば近づきたくない光景です。
最初は午前の肉まん行列のチケットでも持っているのか、と思ったりしましたが、
この時期からすでに月餅で一儲け、「経済活動」のはじまりです。
贈られた月餅チケットをこのダフ屋を介して現金化したり、
別の商品に変えたりする商売が存在するのです。
企業が従業員や取引先に配る、となるとロットも大きく、
さまざまなお金のやりとりが介在します。
最も多くかつ高額なのは官への贈答です。

この日は二階で飲茶をごく軽くいただきました。
実は、日本からの客人が置いて行ってくださった有名旅行雑誌「る○ぶ上海」に
おすすめ飲茶とあったからなのですが、・・油のにおいにむねやけしたようです。
清潔感も・・どうでしょう・・。
ガイドブック情報ではなく自らの足と舌で、ということを再確認し店をあとにしたのですが、
帰り際、例の店をとりまく輩たちが１階ホールで小競り合いをはじめました。
すぐさま店員にまさしくつまみ出されました。
店の外壁にたたきつけられ、数人がかりで殴打するにぶい音、生々しく耳に残ります。
足早に地下鉄駅に急ぎました。
この時期、警察の取り締まりも何度も行われているいろいろな意味での有名店と聞いています。
この上海の有名月餅を・・食す機会がありやなしや、
わざわざ買いはしませんから贈ってくださるようなことがあれば、でしょうかね。
日本人も日頃多くここを利用しますが、なにかとお気を付けくださいね。
普陀区の事件もありました、注意しすぎることはありません。

なお、シャングリラ月餅とハーゲンダッツ月餅はおいしくいただきますので歓迎です。

Give me the box ! No way !! -Battle of two cats-

ねこシッターのおねえさんのスペシャルギフト。

中身のどら焼き、じゃなくてすっぽり身を包むベストサイズの段ボール箱。
静かに、奪い合いが始まりました・・。

↓一方、プーチンさんが贈るという、話題のシベリアン・フォレスト・キャット(系)・・?
夏は毛玉とのBattleよ。・・１６歳。